Вернуть или вернуться?

Олег Рясков Самойлов получает задание выкрасть секретные бумаги, находящиеся у секретаря британского посланника – сэра Генри Арновиля, с которым судьба сводила его в серии «Дело об отравлении». Иван с присущим ему оправданным риском проникает на корабль, завладевает бумагами и… попадается. Его арестовывают и сажают в клетку. Что ждет его, он только догадывается, но… Той же…

Олег Рясков Чтобы подлечить раненную в ходе операции по выявлению преступников руку, Самойлов получает отпуск и уезжает в свое родовое гнездо. По приезду Иван узнает, что пруды вокруг поместья Самойловых с недавнего времени пользуются дурной славой: в них стали находить трупы молодых девушек. Народ начал говорить, что в прудах завелся водяной. Иван начинает собственное расследование……